Notificación de la condición de usuario intermedio o distribuidor basado en GB según el REACH de la UE

19 de octubre de 2021

El proceso de notificación de importación de usuarios intermedios (DUIN) se ha implementado para agilizar el cumplimiento de las obligaciones de registro de productos químicos según REACH del Reino Unido, después del Brexit. El cumplimiento de esta notificación permite a las empresas y empresas continuar sus operaciones según REACH del Reino Unido. 

¿Por qué es importante el cumplimiento de este plazo?

Si es un importador de sustancias en GB en cantidades superiores a 1 tonelada por año, usted o su proveedor deben enviar un DUIN al Ejecutivo de Salud y Seguridad (HSE) para continuar con sus actividades de importación. Tenga en cuenta que al enviar una notificación a HSE dentro de los primeros 300 días del final del período de transición, esta notificación efectivamente pospone la presentación del registro completo hasta por 6 años. 

REACH del Reino Unido se aplica a las importaciones transitorias protegidas para las que existen tres condiciones clave:

  • La sustancia debe haber sido registrada en EU REACH.
  • La sustancia debe haber sido importada a GB entre el 1 de enero de 2019 y el 31 de diciembre de 2020
  • El notificador debe ser una entidad legal con sede en Gran Bretaña (ya sea como importador de GB o como representante exclusivo (OR) de un fabricante o formulador que no sea de GB)

¿A quién se aplica esto?

  • Empresas con sede en GB que estaban importando mezclas y sustancias a GB desde el interior de la UE y tienen la intención de seguir importando después de la transición.
  • Empresas con sede en GB que estaban importando sustancias químicas y / o mezclas a GB desde fuera de la UE, en virtud de un acuerdo OR celebrado por una entidad con sede en la UE, y esperan continuar después de la transición. 
  • Aquellos con sede fuera del GB, incluidos los formuladores, fabricantes y productores de artículos, que deseen designar un OR con base en GB (período posterior a la transición), para notificar en nombre de sus importadores con base en GB.

Si anteriormente no era un registrante, usuario intermedio o distribuidor bajo EU REACH, y desea importar productos químicos a GB por primera vez, se le pedirá que envíe un nuevo formulario de registro. Puede encontrar más información para los nuevos solicitantes de registro bajo REACH del Reino Unido en el siguiente enlace: https://www.hse.gov.uk/reach/new-registration.htm

Notificación de importación de usuarios intermedios (DUIN)

Según EU REACH, las empresas con sede en GB que eran usuarios intermedios o distribuidores antes del final del período de transición se convertirán en importadoras cuando UK REACH entre en vigor. El artículo 127E (según REACH del Reino Unido) establece la disposición transitoria para estas entidades legales con sede en GB.

¿Quién puede notificar a HSE y cuándo?

  • Si los usuarios intermedios y los distribuidores desean continuar importando de la UE a GB, según el REACH de la UE, pueden notificar a HSE sobre las sustancias que desean importar. Los usuarios tienen 300 días después del período de transición para realizar la notificación; una vez realizada la notificación, la obligación de registro se aplaza hasta 6 años más 300 días posteriores al período transitorio.
  • Nota: Si los usuarios optan por no enviar una notificación, tienen dos opciones:
  • Se debe realizar un registro completo para cualquier mezcla o sustancia importada ≥ 1 tonelada / año
  • La importación debe terminar
  • Si el fabricante, formulador o artículo no está basado en GB, pueden designar a un OR con base en GB para que presente notificaciones en su nombre de conformidad con el artículo 127E. Solo se puede designar un quirófano una vez que REACH del Reino Unido esté operativo. 
  • Los importadores con sede en GB, que también son usuarios intermedios debido a la designación de un quirófano con sede en la UE (según el REACH de la UE), pueden presentar una notificación de conformidad con el artículo 127E, incluidos los RUP recién nombrados que realizan esta notificación en su nombre. ). 

Tenga en cuenta que una notificación de importación de usuarios intermedios (DUIN) no es un prerregistro (el concepto de prerregistros no existe en REACH del Reino Unido).

El artículo 127E del instrumento legal (SI) que implementa REACH y sus requisitos de información se pueden encontrar en el siguiente enlace: Http://www.legislation.gov.uk/uksi/2019/758/schedule/2/made

Es importante señalar que el plazo de registro depende del tonelaje y / o perfil de peligro de la sustancia. Puede encontrar más información sobre esto en la Tabla 1, a continuación. 

Cuadro 1. Intervalos de tonelaje REACH y perfiles de peligro del Reino Unido

Plazo (última fecha para la presentación del expediente)TonelajePropiedad peligrosa
27 OCT 20231000 toneladas o más por añoCarcinógeno, mutágeno o tóxico para la reproducción (CMR) - 1 tonelada o más por año Muy tóxico para los organismos acuáticos (agudo o crónico) - 100 toneladas o más por año Sustancias de la lista de sustancias candidatas (al 31 de diciembre de 2020)
27 OCT 2025100 toneladas o más por añoSustancias de la lista de sustancias candidatas (al 27 de octubre de 2023)
27 OCT 20271 tonelada o más por año

Fuente: https://www.hse.gov.uk/reach/duin.htm

¿Qué es lo que hay que hacer?

Dentro de los 300 días posteriores al final del período de transición, debe hacer lo siguiente:

  1. Use el Cumplir con REACH del Reino Unido service en gov.uk para indicar que usted es un usuario intermedio o distribuidor existente. En este momento, se le emitirá su número REACH DUIN del Reino Unido (esto solo debe hacerse una vez por entidad legal y cubre todas las sustancias que desea seguir importando de la UE. Esto cumple con el requisito de información del Artículo 10 (a) (i) del artículo 127E).
  2. Complete la notificación de importación del usuario intermedio con información sobre las sustancias que desea seguir importando utilizando la plantilla (solo se debe incluir cierta información si está disponible para usted). Cuando esté disponible, debe enumerar individualmente todas las sustancias que desea seguir importando de la UE, una por línea en la plantilla. Para acceder a la plantilla, haga clic en el siguiente enlace: https://www.hse.gov.uk/reach/duin-template.htm
  3. Envíe la hoja de cálculo completa a ukreach.dunotification@hse.gov.uk. Debe incluir su nombre de entidad legal y número DUIN en la línea de asunto del correo electrónico.
  • Puede ser más fácil cumplir con algunos de los requisitos de información adjuntando una Ficha de Datos de Seguridad (SDS) al correo electrónico en lugar de incluirla en la hoja de cálculo, por ejemplo, la información de clasificación del Artículo 10 (a) (iv).
  • Cuando se adjunta una SDS de una sustancia al correo electrónico junto con la hoja de cálculo, la hoja de cálculo también debe incluir esa sustancia.

No olvide que solo deben notificarse las sustancias, no las mezclas. Si importa mezclas, deberá considerar las sustancias individuales dentro de esas mezclas y calcular si alguna de ellas se importará en una tonelada o más por año. Si no dispone de información sobre una sustancia, no es necesario que la proporcione. Esto es importante para los importadores de mezclas, donde es posible que su proveedor no desee divulgar la composición de sus productos.

Dentro de los 300 días más 2, 4 o 6 años después del final del período de transición, según el intervalo de tonelaje y / o el perfil de peligro, si desea continuar importando al Reino Unido desde la UE, debe hacer lo siguiente:

  1. Envíe un nuevo registro a HSE para cada sustancia que desee seguir importando después de la fecha límite correspondiente (hay más información en la Tabla 1 anterior), cumpliendo con el requisito de información completa para su intervalo de tonelaje según REACH del Reino Unido. 

Siempre tenga en cuenta que el primer paso para cualquier nuevo registro es enviar una consulta del Artículo 26; se puede encontrar más información en el enlace a continuación:

https://www.hse.gov.uk/reach/new-registration.htm.

Los requisitos de información para el registro según REACH del Reino Unido son idénticos a los requisitos de REACH de la UE.

Formulario de contacto