Interpretación de iniciales normativas y químicas de uso común

18 de noviembre.

¿Cuál es el STEL para esa SVHC vPvB?

Para el profano, esa frase probablemente parezca ininteligible. ¿Quizás faltan algunas vocales? En el mundo de las regulaciones químicas, sin embargo, tiene mucho sentido. 

Si se siente un poco abrumado por todos los acrónimos e iniciales utilizados en la industria de la regulación química, ¡estamos aquí para ayudarlo! En este artículo, comenzamos interpretando y explicando cinco de los iniciales más utilizados, desde TWA hasta SVHC. 

TWA, STEL y C: límites de exposición 

Los primeros tres iniciales que estamos desempaquetando aquí se utilizan para describir los límites de exposición. Un límite de exposición es el límite superior o inferior legal o recomendado durante el cual una persona puede estar expuesta a un determinado químico. Estos también se denominan generalmente límites de exposición ocupacional (OEL). El objetivo del límite de exposición es mitigar cualquier riesgo para la salud o la seguridad que conlleva la exposición a la sustancia. 

Existen diferentes medidas de límites de exposición según la jurisdicción, el tipo y la fase (sólida, gaseosa o líquida) de la sustancia química presente y el entorno físico de trabajo. Los límites de exposición se miden en mg / m3 o partes por millón (ppm). 

Los OEL tienen muchos nombres diferentes, y todos significan lo mismo. En los EE. UU. Se denominan PEL (límites de exposición permitidos), en Australia, WES (estándares de exposición en el lugar de trabajo) y en el Reino Unido, se denominan WEL (límites de exposición en el lugar de trabajo). Los tres iniciales comunes relacionados con WES son:

  1. TWA: promedio ponderado en el tiempo (a veces llamado valor límite de umbral o valor de 8 horas)

Este límite de exposición se calcula sobre una jornada laboral de ocho horas o una semana laboral de 40 horas. Un TWA es el límite superior de la exposición promedio permisible a una sustancia química durante el período de tiempo mencionado anteriormente. Este límite se establece para garantizar que no surjan efectos nocivos de la exposición química durante la vida de un trabajador.

  1. STEL: límite de exposición a corto plazo (a veces llamado valor de 15 minutos)

El STEL describe un límite de exposición TWA de 15 minutos. La exposición promedio durante el período de 15 minutos no debe exceder el valor STEL.

Hay tres reglas para STEL:
a) La exposición a STEL no debe exceder los 15 minutos.

b) Las exposiciones a STEL no deben repetirse más de cuatro veces al día.

c) Debe haber al menos 1 hora entre exposiciones sucesivas a STEL. 

  1. C: valor máximo (a veces llamado valor máximo)

Este límite de exposición nunca debe excederse en ningún momento. 

GHS: Sistema mundialmente armonizado de clasificación de productos químicos para etiquetado

El GHS fue creado por las Naciones Unidas (ONU) en 1992 como una forma de coordinar la clasificación química en todo el mundo. Introducido en Australia en 2012, el sistema proporciona criterios, etiquetas y nombres coherentes a nivel internacional para la clasificación química de peligros para la salud, físicos y ambientales, que se clasifican además de acuerdo con los nueve pictogramas a continuación. 

Los nueve pictogramas.
Los nueve pictogramas. 

InflamableOxidanteToxicidad aguda
Corrosivo, daño ocularExplosivoIrritante, peligroso para la capa de ozono, toxicidad aguda
Toxicidad ambientalGrave peligro para la salud, por ejemplo, un carcinógenoGas a presión

El sistema estandarizado condujo a una revisión de las Hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS), que ahora se denominan simplemente Hojas de datos de seguridad (SDS). Antes de la introducción del GHS, el contenido y el diseño de las MSDS diferían de un país a otro e incluso de una región a otra dentro de los países. El nuevo diseño de SDS sigue un formato de 16 secciones fácil de usar que cubre información desde medidas de primeros auxilios hasta controles de ingeniería. El GHS también introdujo palabras clave como "peligro" y "advertencia", para demostrar el nivel de peligro de la sustancia química. Se han introducido declaraciones de peligro y de precaución para cubrir la prevención, respuesta, almacenamiento y eliminación de productos químicos. 

Safe Work Australia ha anunciado que Australia adoptará la Revisión 7 de GHS. A partir del 1 de enero de 2021, los proveedores, fabricantes, importadores y empresas que se ocupan de productos químicos tienen dos años para realizar la transición del GHS 3 al GHS 7.  

Si necesita ayuda con la creación de SDS, creación / actualización de etiquetas o asesoramiento regulatorio durante esta transición o en cualquier otro momento, contáctenos al (03) 9573 3100 o en sales@chewatch.net.

EPI: equipo de protección personal 

El PPE se refiere a artículos que se usan o se usan para minimizar o mitigar los riesgos de salud y seguridad de un trabajador. El EPP incluye:

  • Cascos o cascos
  • Gafas de protección
  • Máscaras faciales
  • respiradores
  • Bloqueador solar
  • Tapones para los oídos
  • Ropa de alta visibilidad
  • Batas o delantales
  • Guantes
  • Desinfectante de manos
  • Botines de zapatos 
  • Botas con punta de acero

El PPE es una medida de control de nivel 3, lo que significa que no controla el peligro en la fuente; en cambio, se basa en el cumplimiento humano. Utilizado sin ninguna otra forma de control de peligros, el PPE es el medio menos eficaz para minimizar los riesgos. Por lo tanto, siempre debe complementarse con otras formas de control de peligros y químicos. Para obtener más información sobre tipos específicos de EPP, lea nuestra publicación sobre "Cómo seleccionar el Equipo de Protección Personal (EPI) adecuado para trabajar con productos químicos ”. 

Persona que lleva equipo de protección personal.
Persona que lleva equipo de protección personal.

SDS: Fichas de datos de seguridad

Como proveedor, fabricante, usuario final o propietario de una empresa de productos químicos, está obligado por ley a tener las SDS de cualquier producto químico que manipule.

Como se mencionó anteriormente, las SDS siguen un formato de 16 elementos que incluye información sobre el ciclo de vida completo del químico, desde el uso seguro hasta el almacenamiento compatible y la eliminación responsable. Este formato fácil de leer ayuda a los usuarios de productos químicos a reducir los riesgos relacionados con la manipulación, el almacenamiento y el trabajo con productos químicos. 

Las 16 secciones son: 

  1. Identificación de producto
  2. Identificación de peligros
  3. Composición / ingredientes
  4. Medidas de primeros auxilios
  5. Medidas de lucha contra incendios
  6. Medidas en caso de vertido accidental
  7. Manipulación y almacenamiento
  8. Controles de exposición / protección personal
  9. Propiedades físicas y químicas
  10. Estabilidad y reactividad
  11. Información Toxicológica
  12. Información ecológica
  13. Consideraciones de desecho
  14. Información de transporte
  15. Información reglamentaria
  16. Otra información

Para obtener más información sobre SDS, lea nuestra publicación sobre "¿Qué son las fichas de datos de seguridad (SDS) y por qué son importantes? ".

Si necesita crear SDS, nuestro sistema de creación de SDS fácil de usar le brinda la oportunidad de crear dos SDS de forma gratuita. Obtenga el suyo GRATIS SDS hoy haga clic aquí

Si tiene 50 productos químicos o menos, puede organizar su SDS gratis aquí

Si necesita crear y / o administrar con una mayor cantidad de SDS, estamos aquí para ayudarlo. Simplemente contáctenos en (03) 9573 3100 o en sales@chewatch.net para discutir sus necesidades.

SVHC: Sustancias sumamente preocupantes

Las SEP son sustancias químicas con consecuencias negativas para la salud extremadamente graves. Compilado por En la UE, según el reglamento REACH, las SVHC permanecen en el medio ambiente durante períodos prolongados. Las SVHC incluyen sustancias que se acumulan gradualmente en los sistemas de organismos que entran en contacto con ellas. 

Más específicamente, para ser clasificadas como SEP, las sustancias deben ser: 

  1. Clasificado como carcinógenos, mutágenos o tóxicos para la reproducción de categoría 1 o 2 (CMR)
  2. Persistente, bioacumulativo y tóxico (PBT)
  3. Muy persistente y muy bioacumulativo (mPmB)
  4. Responsable de efectos muy graves para la salud que sean equivalentes a los criterios enumerados anteriormente. Estas sustancias se clasifican caso por caso. Por ejemplo, aunque no CMR, PBT o vPvB, un químico disruptor endocrino encajaría en esta categoría. 

Si una sustancia química cumple con uno de los cuatro criterios, se redacta un expediente detallando las propiedades de la sustancia y los criterios asociados. Esta información se publica en el sitio web de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos (ECHA) y se invita a todas las partes interesadas a publicar comentarios en un plazo específico. Si no se reciben comentarios, la sustancia se incluye en la lista de sustancias candidatas a SVHC. Sin embargo, si se reciben comentarios, el expediente se remite al Comité de los Estados miembros para su revisión con el fin de llegar a una decisión unánime. Si no se puede llegar a una decisión, la Comisión Europea prepara un borrador de propuesta y toma una decisión final sobre la categorización de la sustancia. 

¿Tienes preguntas?

Si tiene alguna pregunta sobre las iniciales y los acrónimos o si desea recibir asesoramiento sobre cómo manipular sustancias peligrosas de forma segura, póngase en contacto con el equipo de Chemwatch hoy. Nuestro personal amable y experimentado se basa en años de experiencia para ofrecer los últimos consejos de la industria sobre cómo mantenerse seguro y cumplir con las regulaciones de salud y seguridad.

Fuentes:

Formulario de contacto