EU पहुंच के अंतर्गत GB-आधारित डाउनस्ट्रीम उपयोगकर्ता या वितरक के रूप में स्थिति की सूचना

19/10/2021

ब्रेक्सिट के बाद यूके रीच के तहत रासायनिक पंजीकरण दायित्वों के अनुपालन को कारगर बनाने के लिए डाउनस्ट्रीम उपयोगकर्ता आयात अधिसूचना (DUIN) प्रक्रिया को लागू किया गया है। इस अधिसूचना का अनुपालन कंपनियों और व्यवसायों को यूके पहुंच के तहत अपने व्यापार को जारी रखने की अनुमति देता है। 

इस समय सीमा का अनुपालन क्यों महत्वपूर्ण है?

यदि आप प्रति वर्ष 1 टन से अधिक मात्रा में GB में पदार्थों के आयातक हैं, तो आपको या आपके आपूर्तिकर्ता को अपनी आयात गतिविधियों को जारी रखने के लिए स्वास्थ्य और सुरक्षा कार्यकारी (HSE) को एक DUIN प्रस्तुत करना होगा। कृपया ध्यान रखें कि संक्रमण अवधि के अंत के पहले 300 दिनों के भीतर एचएसई को एक अधिसूचना जमा करके, यह अधिसूचना प्रभावी रूप से 6 साल तक पूर्ण पंजीकरण जमा करने को स्थगित कर देती है। 

यूके रीच संरक्षित संक्रमणकालीन आयातों पर लागू होता है जिसके लिए तीन प्रमुख शर्तें हैं:

  • पदार्थ ईयू पहुंच पंजीकृत होना चाहिए
  • पदार्थ को 1 जनवरी 2019 और 31 दिसंबर 2020 के बीच GB में आयात किया गया होगा
  • नोटिफ़ायर ग्रेट ब्रिटेन में स्थित एक कानूनी इकाई होना चाहिए (या तो जीबी आयातक के रूप में या गैर-जीबी आधारित निर्माता या सूत्रधार के एकमात्र प्रतिनिधि (या) के रूप में)

यह किसके लिए लागू है?

  • जीबी-आधारित निगम जो यूरोपीय संघ के अंदर से जीबी में मिश्रण और पदार्थ आयात कर रहे थे—और संक्रमण के बाद आयात जारी रखने का इरादा रखते हैं।
  • GB-आधारित व्यवसाय जो EU-आधारित इकाई द्वारा आयोजित OR समझौते के तहत EU के बाहर से GB में रासायनिक पदार्थ और/या मिश्रण आयात कर रहे थे, और संक्रमण के बाद भी जारी रहने की उम्मीद करते हैं। 
  • जीबी से बाहर के लोग- जिनमें फॉर्म्युलेटर, निर्माता और लेख निर्माता शामिल हैं- जो अपने जीबी-आधारित आयातकों की ओर से सूचित करने के लिए जीबी-आधारित ओआर (संक्रमण अवधि के बाद) नियुक्त करना चाहते हैं।

यदि आप पहले ईयू रीच के तहत रजिस्ट्रेंट, डाउनस्ट्रीम उपयोगकर्ता या वितरक नहीं थे, और आप पहली बार जीबी में रसायनों का आयात करना चाहते हैं, तो आपको एक नया पंजीकरण फॉर्म जमा करना होगा। यूके रीच के तहत आप नए पंजीकरणकर्ताओं के लिए निम्नलिखित लिंक में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं: https://www.hse.gov.uk/reach/new-registration.htm

डाउनस्ट्रीम उपयोगकर्ता आयात अधिसूचना (DUIN)

EU REACH के तहत, GB-आधारित कंपनियाँ जो ट्रांज़िशन अवधि के अंत से पहले डाउनस्ट्रीम उपयोगकर्ता या वितरक थीं, UK REACH के लागू होने पर आयातक बन जाएँगी। अनुच्छेद 127ई (यूके पहुंच के तहत) इन जीबी-आधारित कानूनी संस्थाओं के लिए संक्रमणकालीन प्रावधान प्रदान करता है।

एचएसई को कौन और कब सूचित कर सकता है?

  • यदि डाउनस्ट्रीम उपयोगकर्ता और वितरक EU से GB में आयात करना जारी रखना चाहते हैं, तो EU REACH के तहत, वे HSE को उन पदार्थों के बारे में सूचित कर सकते हैं जिन्हें वे आयात करना चाहते हैं। उपयोगकर्ताओं के पास अधिसूचना बनाने के लिए संक्रमण अवधि के बाद 300 दिन हैं; एक बार अधिसूचना हो जाने के बाद, पंजीकरण दायित्व को 6 साल तक के लिए और संक्रमण अवधि के बाद 300 दिनों के लिए स्थगित कर दिया जाता है।
  • नोट: यदि उपयोगकर्ता अधिसूचना सबमिट नहीं करना चुनते हैं, तो उनके पास दो विकल्प होते हैं:
  • 1 टन/वर्ष आयात किए गए किसी भी मिश्रण या पदार्थ के लिए एक पूर्ण पंजीकरण देय है
  • आयात समाप्त होना चाहिए
  • यदि निर्माता, सूत्रधार या वस्तु गैर जीबी-आधारित है, तो वे जीबी-आधारित नियुक्त कर सकते हैं या उनकी ओर से अनुच्छेद 127ई के तहत सूचनाएं जमा कर सकते हैं। यूके रीच के संचालन के बाद ही एक ओआर नियुक्त किया जा सकता है। 
  • जीबी-आधारित आयातक, जो ईयू-आधारित या (ईयू पहुंच के तहत) के पदनाम के कारण डाउनस्ट्रीम उपयोगकर्ता भी हैं, अनुच्छेद 127ई के तहत एक अधिसूचना प्रस्तुत करने में सक्षम हैं, जिसमें नव नियुक्त जीबी-आधारित ओआरएस उनकी ओर से यह अधिसूचना बना रहे हैं। ) 

कृपया ध्यान रखें कि डाउनस्ट्रीम उपयोगकर्ता आयात सूचना (DUIN) एक पूर्व-पंजीकरण नहीं है (यूके पहुंच के तहत पूर्व-पंजीकरण की अवधारणा मौजूद नहीं है)।

REACH को लागू करने वाले वैधानिक साधन (SI) का अनुच्छेद 127E और इसकी सूचना आवश्यकताओं को नीचे दिए गए लिंक में पाया जा सकता है: http://www.legislation.gov.uk/uksi/2019/758/schedule/2/made

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि पंजीकरण की समय सीमा पदार्थ के टन भार और/या जोखिम प्रोफाइल पर निर्भर है। इसके बारे में अधिक जानकारी नीचे तालिका 1 में पाई जा सकती है। 

तालिका 1. यूके पहुंच टन भार बैंड और जोखिम प्रोफाइल

समय सीमा (डोजियर जमा करने की अंतिम तिथि)टन भारखतरनाक संपत्ति
27 अक्टूबर 2023प्रति वर्ष 1000 टन या अधिकप्रजनन के लिए कार्सिनोजेनिक, म्यूटाजेनिक या टॉक्सिक (सीएमआर) - 1 टन या अधिक प्रति वर्ष जलीय जीवों के लिए बहुत जहरीला (तीव्र या पुराना) - प्रति वर्ष 100 टन या अधिक उम्मीदवार सूची पदार्थ (31 दिसंबर 2020 तक)
27 अक्टूबर 2025प्रति वर्ष 100 टन या अधिकउम्मीदवार सूची पदार्थ (27 अक्टूबर 2023 तक)
27 अक्टूबर 20271 टन या अधिक प्रति वर्ष

स्रोत: https://www.hse.gov.uk/reach/duin.htm

तुम्हें क्या करने की ज़रूरत है?

ट्रांज़िशन अवधि समाप्त होने के 300 दिनों के भीतर, आपको निम्न कार्य करने होंगे:

  1. उपयोग यूके पहुंच का अनुपालन करें gov.uk पर सेवा यह इंगित करने के लिए कि आप एक मौजूदा डाउनस्ट्रीम उपयोगकर्ता या वितरक हैं। इस बिंदु पर आपका UK REACH DUIN नंबर आपको जारी किया जाएगा (यह केवल कानूनी इकाई के अनुसार एक बार करने की आवश्यकता है और उन सभी पदार्थों को शामिल करता है जिन्हें आप EU से आयात करना जारी रखना चाहते हैं। यह अनुच्छेद 10(a)(i) सूचना आवश्यकता को पूरा करता है। अनुच्छेद 127ई)।
  2. उन पदार्थों के बारे में जानकारी के साथ डाउनस्ट्रीम उपयोगकर्ता आयात अधिसूचना को पॉप्युलेट करें जिन्हें आप टेम्पलेट का उपयोग करके आयात करना जारी रखना चाहते हैं (कुछ जानकारी केवल तभी शामिल की जानी चाहिए जब यह आपके लिए उपलब्ध हो)। उपलब्ध होने पर, आपको उन सभी पदार्थों को अलग-अलग सूचीबद्ध करना चाहिए जिन्हें आप ईयू से आयात करना जारी रखना चाहते हैं—टेम्पलेट पर प्रति पंक्ति एक। टेम्पलेट तक पहुँचने के लिए कृपया निम्नलिखित लिंक पर क्लिक करें: https://www.hse.gov.uk/reach/duin-template.htm
  3. पूर्ण स्प्रैडशीट को यहां भेजें यूके********************@hs*.uk. आपको ईमेल की विषय पंक्ति में अपनी कानूनी इकाई का नाम और DUIN नंबर शामिल करना चाहिए।
  • स्प्रैडशीट में शामिल करने के बजाय ईमेल में सुरक्षा डेटा शीट (एसडीएस) संलग्न करके कुछ सूचना आवश्यकताओं को पूरा करना आसान हो सकता है, उदाहरण के लिए अनुच्छेद 10(ए)(iv) वर्गीकरण की जानकारी।
  • जहां किसी पदार्थ के लिए एसडीएस स्प्रेडशीट के साथ ईमेल से जुड़ा होता है, वहां स्प्रेडशीट में उस पदार्थ को भी सूचीबद्ध किया जाना चाहिए।

कृपया यह न भूलें कि केवल पदार्थों को अधिसूचित किया जाना चाहिए, मिश्रणों को नहीं। यदि आप मिश्रण आयात करते हैं, तो आपको उन मिश्रणों के भीतर अलग-अलग पदार्थों पर विचार करना होगा और गणना करनी होगी कि उनमें से कोई भी प्रति वर्ष 1 टन या उससे अधिक पर आयात किया जाएगा या नहीं। जहां किसी पदार्थ के बारे में आपको जानकारी उपलब्ध नहीं है, वहां वह जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता नहीं है। यह मिश्रण के आयातकों के लिए महत्वपूर्ण है, जहां आपका आपूर्तिकर्ता अपने उत्पादों की संरचना का खुलासा नहीं करना चाहता है।

ट्रांज़िशन अवधि की समाप्ति के ३०० दिनों के अलावा या तो २, ४ या ६ वर्षों के भीतर — टन भार बैंड और/या जोखिम प्रोफ़ाइल के आधार पर — यदि आप यूरोपीय संघ से यूके में आयात करना जारी रखना चाहते हैं, तो आपको निम्नलिखित कार्य करने होंगे:

  1. प्रत्येक पदार्थ के लिए एचएसई को एक नया पंजीकरण सबमिट करें जिसे आप प्रासंगिक समय सीमा के बाद आयात करना जारी रखना चाहते हैं (उपरोक्त तालिका 1 में अधिक जानकारी है), यूके पहुंच के तहत आपके टन भार बैंड के लिए पूर्ण सूचना आवश्यकता का अनुपालन करते हुए। 

हमेशा ध्यान रखें कि किसी भी नए पंजीकरण के लिए पहला कदम एक अनुच्छेद 26 जांच प्रस्तुत करना है, अधिक जानकारी नीचे दिए गए लिंक में पाई जा सकती है:

https://www.hse.gov.uk/reach/new-registration.htm.

यूके पहुंच के तहत पंजीकरण के लिए सूचना संबंधी आवश्यकताएं ईयू पहुंच की आवश्यकताओं के समान हैं।

त्वरित पूछताछ